Nivel educativo – tradução
La CINE fue diseñada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) a principios de la década de 1970 con el fin de servir de instrumento adecuado para reunir, compilar y presentar indicadores y estadísticas comparables de la educación, tanto dentro de los países como a escala internacional. La versión original de la CINE (CINE-76) clasificaba los programas educativos por su contenido en dos ejes principales: niveles de educación y campos de educación. Las variables de clasificación cruzada se mantuvieron en la versión revisada de la CINE-97; sin embargo, se aclararon y reforzaron las normas y criterios para asignar programas a un nivel de educación, y se elaboraron más los campos de educación. En 2011, se introdujo una nueva clasificación CINE 2011; sin embargo, la presentación de informes según la CINE-11 no comenzó hasta 2014.
Menos que básicaX. Sin escolarizaciónX. Sin escolarización0. Educación infantil 0. Educación preescolarBásica1. Educación primaria 1. Educación primaria o primer ciclo de educación básica 2. 2. Primer ciclo de educación secundaria 2. Primer ciclo de educación secundaria o segundo ciclo de educación básica Secundaria inferior o segunda etapa de la educación básica Intermedia 3. 3. Enseñanza secundaria superior Enseñanza secundaria superior 4. Educación postsecundaria no terciaria4. Educación postsecundaria no terciaria Avanzada5. Educación terciaria de ciclo corto 5. Primer ciclo de educación terciaria (no conducente directamente a una titulación de investigación avanzada) 6. Bachillerato o nivel equivalente Licenciatura o nivel equivalente7. Máster o nivel equivalente8. 8. Doctorado o nivel equivalente Segundo ciclo de educación terciaria (conducente a una cualificación de investigación avanzada) Nivel no declarado 9. No clasificados bajo otros epígrafes ? Nivel no declarado
Niveles de estudios
Este indicador examina el nivel de educación de los adultos, definido por el nivel más alto de educación completado por la población de 25 a 64 años. Existen tres niveles: por debajo de la secundaria superior, secundaria superior y educación terciaria. La educación secundaria superior suele seguir a la finalización de la educación secundaria inferior. La educación secundaria inferior completa la educación básica, normalmente de una forma más orientada a las asignaturas y con profesores más especializados. El indicador se mide como porcentaje de la población de la misma edad; en el caso de la educación terciaria y secundaria superior, los datos también se desglosan por sexo.
Este indicador examina el nivel de educación de los adultos, definido por el nivel más alto de educación completado por la población de 25 a 64 años. Hay tres niveles: por debajo de la secundaria superior, secundaria superior y educación terciaria. La educación secundaria superior suele seguir a la finalización de la educación secundaria inferior. La educación secundaria inferior completa la educación básica, normalmente de una forma más orientada a las asignaturas y con profesores más especializados. El indicador se mide como porcentaje de la población de la misma edad; en el caso de la educación terciaria y secundaria superior, los datos también se desglosan por sexo.
Nivel educativo más alto
En el marco de la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE), los niveles de educación son un conjunto ordenado de categorías, destinadas a agrupar los programas educativos en relación con las gradaciones de las experiencias de aprendizaje y los conocimientos, destrezas y competencias que cada programa está concebido para impartir. Los niveles de educación son, por tanto, una construcción basada en el supuesto de que los programas educativos pueden agruparse en una serie ordenada de categorías. Estas categorías representan amplias etapas de progresión educativa en términos de complejidad del contenido educativo. Cuanto más avanzado es el programa, más alto es el nivel educativo. La clasificación CINE 2011 consta de nueve niveles educativos, a saber: educación infantil (nivel 0); educación primaria (nivel 1); primer ciclo de educación secundaria (nivel 2); segundo ciclo de educación secundaria (nivel 3); educación postsecundaria no terciaria (nivel 4); educación terciaria de ciclo corto (nivel 5); licenciatura o nivel equivalente (nivel 6); maestría o nivel equivalente (nivel 7); doctorado o nivel equivalente (nivel 8). (Fuente: UIS 2012).
Nivel de estudios Significado
En realidad, la tendencia es la misma. En los gráficos se puede ver que el sustantivo compuesto gana terreno, mientras que el adjetivo lo pierde. En Gran Bretaña está un poco más avanzado, eso es todo. Las frases de uso frecuente tienden a desprenderse de morfemas innecesarios una vez que están firmemente unidas. Por ejemplo, cangrejos de caparazón blando y cangrejos de caparazón blando.
La instrucción, enseñanza o formación sistemática en diversas materias académicas y no académicas impartida a un niño o recibida por él, normalmente en una escuela; el curso de instrucción escolar que una persona recibe a lo largo de su vida.
Quizá haya cierta ambigüedad teórica con el sustantivo atributivo, pero realmente no creo que la gente lea a menudo nivel de educación superior como un nivel de educación superior en lugar de un nivel de educación superior.
En el primer ejemplo, educación superior modifica nivel. Nivel se refiere genéricamente a una posición en una escala de algún tipo, y educación superior es una frase adjetiva que describe esa posición concreta de forma más específica.
